Вичарйаитад гададхара вирачиташас твайи парам

О Гададхара, Ты — моя единственная надежда. Ты — океан безграничного

счастья, а я — самый несчастный из всех живых существ в этом мире. Ты — величайший из покровителей, а я самый падший из грешников. Ты принял обет защищать тех, кто не имеет прибежище, а я как раз тот, кто не имеет его.

 

294

Ха кама-кродха-лобхадй-ати-бала-балаха-вйала-санкирнам этат

Самсараранйам этад даша-диши висарад духкха-даваналаугхам

Ким курмах кутра йамо хари хари шаранам свасйа пашйами нанйат

Шри-гададхара дханйа стута ниджа-крипайа ракша мам твам упетам

Этот лес материального существования полон свирепых и кровожадных зверей, таких как вожделение, гнев, безумие, страх, жадность и зависть. Со всех сторон этот лес пылает обжигающим пламенем тройственных страданий. Что же мне делать? Куда идти? Увы! Увы! О прославленный и всеблагой Шри Гададхара, пожалуйста, милостиво защити меня.

 

295

Мамешвара гададхара падма-мукхамрита-синдхо

Пада-падма крипа-синдхо мам уддхара двиджа-вара

 

О, мой Господин! О Шрила Гададхара, Твой лотосный лик подобен океану нектара, а лотосные стопы океан милости, пожалуйста спаси меня, о, лучший среди брахманов!

 

296

Тйакта сат-кхйатй-апекша на ганитам айашо надрита дхарма-ништха

Тйактам видйа-винодайакхила-мати-тапо-гйана-йогадй упаикши

Гурв-адинам вачо на шрутам апи бахуна ким на дехо 'тхаваикши

Шри-гададхара гатва тава шаранам айам на хй упекшйах кадапи

 

О Шри Гададхара, о тех, кто отказался от желания почестей, славы, признания, кто равнодушен к чести и бесчестию, кого не интересует мирское образование, кто отверг материальное благочестие, аскезы, практику аштанга и гъяна-йоги, кто не привязан к своему материальному телу, и кто, не слушая уговоры и увещевания старших, принимает прибежище у тебя, о тех Ты лично заботишься и даруешь им свою защиту.

 

297

Ати -дургандхатй-ашучини ати-викрите 'нтади мадхйа духкхаугхам

Йошид вапуши нимагнам гададхарам виноддхарен на парам

К несчастью меня привлекают отвратительные, нечистые, иллюзорные тела женщин, и это доставляет мне нескончаемые страдания. Поэтому никто, кроме Гададхары не может даровать мне спасение.

 

298

Нана-клешамайаир йуктам смрити-хинам ча мам прабхо

бхава-бхитер гададхара трахи трахи крипа-нидхе!

О, Гададхара! Я страдаю от невзгод этого мира, и я потерял свою память. О, Океан милости, пожалуйста, защити меня от этого ужасного материального существования.

299

анека-джанма-бхрамане манушйо ‘хам бхаван калау

Вйакулатма падабже те шаранам ракша мам прабхо

Я получил эту редкую человеческую форму жизни после многих жизней в разных вселенных. О, Прабху! Чтобы избежать беспокойств, я принимаю прибежище у Твоих лотосных стоп. Пожалуйста, защити меня.

 

300

Сарвам тйактва шаранам агамам шрила-гададхара твам

Твайй атйантакшамам акаравам коти-санкхйапарадхам

Тан ме наламбанам иха ким апи шачинандана-

Маха-су-према-сагарананда твам на чен наива наива

О Шрила Гададхара, я отказался от всего и принял в Тебе прибежище. По глупости своей я миллионы раз оскорблял Тебя, но все же Ты — моя единственная надежда. Купаясь в океане любви к Шачинандане, Ты исполнен вечного блаженства. О Гададхара, если Ты не защитишь меня, я не знаю, у кого мне искать прибежище!

301

На шастра-гуру-котибхир на кхалу лока-нинда-шатаир

Маха-нарака-дриштибхир на хи випатти-саукхйаир на

Хи манаг апи ча нотсахе хата-мано йуватйахритам

Нироддхум ата идришам ким авитаси гададхара

Хотя я миллионы раз слышал от гуру, шастр и мудрых людей, что привязанность к женщинам приводит к жестоким страданиям, все же мой необузданный ум жадно стремится к общению с женщинами. О Гададхара, защити меня!

 

302

Стри -ракшасийх су-вишама-крите ракшатам ракшатам

Ча кродхасуйа-мада-пишуната-дамбха-лобханритадех

Гаура-севы вираха-бхайаторакшатам нйуна-бхавад

Гададхара ниджа-карунайа сарвато ракшатам мам

О Гададхара, пожалуйста, защити меня от беспощадной иллюзии женских чар. Пожалуйста, защити меня от гнева, зависти, безумия, грубости, гордости, жадности, обмана и других многочисленных пороков. Пожалуйста, защити меня от опасности жить вне служения Господу Гауре. Я падший и никчемный, молю Тебя о милости и защите.

 

303

Духкхаир гхоратамаир дхрувам паривритам йасйади-мадхйантимам

Йо 'тйанташу винашваро 'ти-нирата йатрапи вит-сукарах