Вин-мутради малам кшаратй авиралам двараир мухур икшйате

Тадриг-бхога-маха-сприхам ку-вишайе мам трахи гададхара

Я часто вижу свиней, поедающих испражнения и нечистоты. Тело свиньи, так же, как и мое, временно и исполнено страданий, но, даже зная об этом, я, подобно свинье, с жадностью стремлюсь наслаждаться материальными объектами. О Гададхара, пожалуйста, защити меня от подобных желаний.

 

304

Дхармадхарма -вивека-шунйам асатам гоштхишу сактам сада

Кама-кродха-мададибхих пратипадам нишпишйаманам балат

Наика-двандва-титикшам ишад апи мам чет са-кшама сат-крипау-

Дарйат твам джананива ракшаси тад анандами гададхара

Я не могу отличить религию от безбожия. Я всегда привязан к обществу греховных людей. Вожделение, гнев, жадность и безумие сделали меня своим рабом. Даже одно мгновение я не могу терпеть двойственности этого мира, такие как жару и холод, радость и горе. О Гададхара, я буду безгранично счастлив, если ты, самый добрый, самый великодушный и милосердный, защитишь меня, как мать защищает свое дитя.

 

305

Шри -чайтанйа-пада-падма-манда-преманандаспандах

Кечид гададхарананйа-дханйах пунйад атра аванйах

Тот, кто считает Гададхару своим единственным сокровищем, и кто погружен в блаженство чистой любви к лотосным стопам Шри Чайтанйи, благодаря своему трансцендентному благочестию всегда находится под защитой.

 

306

Шришадйаир апи дурлабхадбхута-падаканкши нихито 'пи ахо

Нитйам твайй апарадха-крит тава расам наиванум апй апнавам

Наива тйактум ихотсахе ку-вишайан дхармади-висмаракан

Тал-ладжджа-бхайа-шока-моха-валитам мам трахи врндавана

О Гададхара, несмотря на свое падшее положение, я все же стремлюсь достичь высшей цели, которая недостижима даже для богини удачи, Господа Шивы и других великих полубогов. Из-за того, что я оскорблял Тебя, я не могу осознать даже капли твоей трансцендентной славы. К моему несчастью я не делаю даже слабой попытки отречься от объектов чувственных наслаждений, сбивающих человека с пути религии. О Гададхара, меня переполняют страх, зависть, гордость, стыд и иллюзия, я прошу, пожалуйста, защити меня.

 

307

Ати -дурвара индрийа-ваирина

Амардайанти сататам мам

Баддхва баддхватй-ардита-

Карайам ха гададхара паритрахи

Мои необузданные чувства подобны беспощадным врагам, которые связывают меня и бросают в заточение материального мира. О Гададхара, спаси меня!

308

Гаура гаур ети анупама -расапурна-варнаир джапанти

Стхитва стхитва мадхура- мадхуроттарам уччарайанти

Мукта-стхулан найана-галитан ашру-биндум- ваханти

Хришйад-рома пратипада- чаматкурвати пату гададхара

 

Пусть же Гададхара, сладко повторяющий несравненные и полные расы слоги «Гаура! Гаура!», голосом который слаще сладости, из чьих глаз капают большие подобные жемчужинкам слёзы, чьё тело покрыто вставшими дыбом волосками экстаза и кто изумителен на каждом шагу, защитит нас!

309

Гададхара-дайа сахаджа-вита-самаста-доша

Дошакаран апи гунакаратам найанти

Пошайа ме сакала-дхарма-бахишкритасйа

Шошайа душтара-махагха-чайасйа бхуйат

 

По милости Гададхары, человек легко избавляется от всех своих недостатков, и даже самая падшая личность становится великим святым. Пусть же Гададхара защитит и освободит меня от тяжкого бремени моих прошлых грехов!

 

 

13

Шри Гададхара-каруна-вандана

 

310

Твам ча шрила-вишвамбхара

Твам ча шрила-гададхара

Какубхир вандамано ’йам

Мандах прартхайате джанах

 

О Шрила Вишвамбара и Шрила Гададхара, падая ниц перед Вами, этот глупец дрожащим голосом взывает к Вам.

311