Шука-прахлададйаи рати-крид иха гададхара-паде

Тот, кто развил любовь к лотосным стопам Гададхары, — смеется над богатствами миллионов Кувер, а могуществом своего разума он затмевает разум великого Брихаспати, духовного учителя полубогов. Поскольку он наполнен любовью к Господу Гауре, эта любовь уносит боль разлуки с женой, детьми и близкими родственниками, а Шукадева Госвами, Прахлада Махараджа и другие великие преданные щедро воздают ему хвалу.

 

99

Астам ваирагйа-котир бхавату шама-дама-кшанти-маитради-котиш

Таттванудхйана-котир бхавату бхавату ва ваишнави бхакти-котих

котй-амшо ‘пй асйа на сйат тад апи гуна-гано йах сватах-сиддха асте

Гаура-прийа шри-гададхара-чарана-накха-джйотир амода-бхаджам

Пусть самоотречение увеличится в миллионы раз! Пусть миллионы добродетелей, начиная с умиротворенности, контроля чувств, терпимости и дружелюбия, увеличатся в миллионы раз! Можно миллионы раз размышлять над словами “тат твам аси”! Пусть преданность Господу Вишну увеличится в миллионы раз! Все это вместе взятое не сравнится даже с одной миллионной частью множества совершенных трансцендентных качеств, которыми обладает великии души, ищущие трансцендентное блаженство в сиянии, исходящем от ногтей на пальцах стоп дорогого спутника Господа Гауры - Гададхары.

100

Карнабхйар наспаршинах стрити -варнад

Апй утрастах санга-матра-дви-хастах

Нйастатманах джаганнатха-пуре йе

Кас тан гададхара-пада на стувита

Разве не достойна прославления та личность, которая никогда не позволяет своим ушам слушать о женщинах, которая страшится одного лишь слово «женщина» и общения с женщинами, и которая полностью приняла прибежище в Джаганнатха Пури у лотосных стоп Гададхары!?

101

Эвам нитйам анусмаран анусаран гададхара-чарана-

Ччхайам эва тайох садаива расанам намамртаих пурайан

Стри-тат-санги-видура эва вичарам атй-уткататвам найан

Ваирагйам крамашо васатй ати-критй ко 'пй атра навадвипе

 

Вечно памятуя о Гададхаре, приняв полное прибежище у Его лотосных стоп, всегда наслаждаясь нектаром святых имён, избегая отравляющего общения с женщинами и теми, кто привязан к ним, святой преданный живет здесь в Навадвипе.

102

Вишвамбхара -су-таттва-бодха-вигата-вйартхору-шастра-шрамах

Гададхара-падаравинда-сахаджа-сватмаикйа-бхаводжджвалах

Ваирагйена балийаса на хи манаг деха-стхитав апй ахо

Джатехах сакала-прийо нивасати шри-дхамни навадвипе

Святой преданный, живущий в обители Навадвипы, понимает, что изучение священных писаний, которые игнорируют Господа Вишвамбхару, является лишь пустой тратой времени. Для него лотосные стопы Гададхары дороже собственной жизни, он всегда отрешен, равнодушен к потребностям тела и добр ко всем живым существам.

 

103

Гарийо маулинам ахам ахаха тешам чаранайох

Критах сватма-нйасах су-сукхам идам айух кшапаийта

Ахо йешам чайтанйа-расамайам дивйа-чарита-

Амрита-шрото гададхарам идам ахо мам анайата

О Гададхара, я предаюсь Тебе, падая к лотосным стопам тех великих душ, которые счастливо описывают и прославляют трансцендентные игры Господа Шри Чаитанйи.

104

Навадвипа-нилачала -парамабхангура-крида-гададхара

Гауронмилад-баху-раса-махах пунджа-тат-тад-вишешан

Нанавастха атха вара-танумш чаватарамш ча манйе

Шастре тадвит садаси вишриномй анйатха ким кароти

 

В обществе святых преданных я слушаю описания трансцендентных форм и воплощений Господа, о различных стадиях преданного служения и о множестве сладких и удивительных игр Гададхары и Гауры в Навадвипе и Нилачале. Это лучшее, о чем я могу слушать.

 

105

Гададхара-гаурангау рининау курватах сарватах шри-

Вишнор дхамнах спхурад-ати-махананда-врндавана-стхан

Джантум ханта вирачита-критин апй уру-према-бходжо

Данаир манаир ахаха бхаджато дханйа-дханйан намах

Мы предлагаем свои почтительные поклоны тем удачливым душам, которые на исполненной блаженства земле Навадвипы, в миллионы раз превышающей блаженство обители Господа Вишну, поклоняются Гададхаре и Гауранге с чистой бескорыстной преданностью, принуждая Их чувствовать Себя должниками.

 

106

Унмада -мадхура-премананда-

Марандаика-синдху-нихсйанди

Гададхара-чаранам вишрамайан

Науми кинкара-вриндам

 

Я предлагаю поклоны слугам Гададхары, которые вечно опьянены потоками нектарного океана премы с Его лотосных стоп!

 

107