Намнаш ча таттвам катхитах джане джане

Шри Гададхара, по Своей доброй воле, освобождал живые существа, замученные Кали, и тонущие в огромных волках океана материального мира. Гададхара давал этим живым существам нектар Святых Имен и объяснял славу Святого Имени и вайшнавов.

577

Ким адбхутам гададхара чаритрам

Намопадешад дхарим ашрайанти

Нритйанти гайанти руданти лока

Ратанти свартхан гаура-бхакти-йуктах

Каким замечательным характером обладает Гададхара! Рассказывая людям о Святом Имени Господа, Он пробуждает в них привязанность к Нему. И теперь все эти люди танцуют в санкиртане, чувствуя экстатическую любовь к Богу. Они рыдают в экстазе любви и проповедуют славу Господа Гауры другим.

 

578

Кадачит джахнави-тата-бхуви кадачит тару-тале

Кадачит кунджантар гахана-випине кархичид ахо

Абхангаих сангитоттара-мадху-кришна-катха-лалитаих

Сада навадвипе мама хридайа-бандху вихаратах

 

Возлюбленные друзья моего сердца вечно наслаждаются сладкими беседами о Кришне иногда глубоко в лесной роще Навадвипы, иногда на берегу Ганги, иногда под деревом, а иногда в цветочном саду, где Они просто поют.

 

579

Саходвартйа снатау саха-рачита-бхушау саха бхуджау

Сахачамйасинау саха вирачитаратрика-видхи сахаива

Гададхара-гаурангачандрау кунджа-шайане сукхам

Суптау вишрамайа мриду мрид-унмардита-падаих

 

Гададхара и Гаурангачандра после пробуждения и мягкого массажа лотосных стоп, вместе совершают омовение, затем украшают друг друга нарядами, вместе пьют нектар, вместе сидят, наслаждаются арати, и затем вместе счастливо ложатся спать на цветочное ложе в

лесной роще Навадвипы.

 

580

Канака бхе дивйа-дхамнах движеша-кишорау

Митха удита-мукхенду-нйаста-чакшуш-чакоре

Вихарата иха шри-навадвипе читта-чоре мама

Тад ати-вичешйе йами нанйатра гхоре

 

Я никогда не покину Шри Навадвипу, где сияющие золотом юные Повелители брахманов, похитившие мое сердце, наслаждаются Своими играми, мои глаза подобны птицам чакорам, созерцающим луны Их очаровательных лиц.

 

581

Шрила-гададхара тава прабха-матра-

Пронмилат-пранайа-раса-праварша-дхаутам

Шри-гаура-пада-накха-чандрикоччхаланти

Сандрейам мама кхалу нимпатива четах

 

О Гададхара, в непрерывных потоках экстатической любви, исходящих от Твоего трансцендентного сияния, я очищаю свое сердце, а в духовных лучах лунного света, исходящего от ногтей с лотосных стоп Шри Гауры, я счастливо омываюсь.

 

582

Анге 'нге киртана-лила-джаланидхи-рамито мадхури варидхинам

Экаикам татра котих пратипадам удайатй этад-асвада-маттах

Гаурах радхика-бхава пратинимишам ахо коти-котим викаран

Дхатте кандарпа-дарпат парама-раса-нидхау саха гададхара

 

Ах! Трансцендентный Господь Гаура, постоянно омываясь в океане нектара игр санкиртаны, наполняется экстатическим блаженством вместе с Гададхарой. Воспламененный любовным настроением Радхики, Он каждое мгновение проявляет миллионы и миллионы океанов сладости, опьяняющих своими неповторимыми вкусами.

 

583

Ахо патитам уттароттара-вивардхамана-бхрамау

Махарайа -маходжджвала-пранайа-вахини-шротаси

Су-найака-кишора митхо 'васа-вичитра-санкиртанам

Каротй ахаха висмайа-стхагитам эва навадвипам

Кружась в водовороте могущественных волн величественной реки трансцендентной любви, два наших прекрасных юных Героя всегда стремится наслаждаться безграничными играми санкиртаны в Навадвипе.

 

584

Навина-каликодгатим кусума-хаса-самшобхиним

Нава-ставака-мандитам нава-маранда-дхарам латам

Тамала-тару-сангатам самавалокйа навадвипе

Патишнум ати-вихвалам адхрита капи ме гаурангам

Когда мой дорогой Гауранга увидел лиану, украшенную молодыми бутонами и распустившимися цветами, с которых сочился мед, Он обнял дерево тамала и, наполнившись желанием встретить Своего возлюбленного Кришну, начал терять сознание, медленно падая, но Гададхара ловким движением поддержал Его.

 

585

Са -врида-смита-чандриканкура-чаматкараир манаш чарайантй-

Алапаиш ча су-шиталамрита-раса-сйандадхика-свадубхих

Дйотад-дадима-пушпа-рочир-адхарамарйада-мадхурйайа