Демонтаж узла румпельной рукоятки

1. Снять нижний обтекатель.

 

a – Винты - M6 x 30 (6)

b – Винты - M6 x 60

2. Снять рукоятку МПП.

a – Рукоятка МПП

b - Втулка

c - Винт-M8x35

3. Ослабить прижимные гайки и отсоединить тросы ДЗ от рычага ДЗ.

a – Трос ДЗ (длинный)

b - Трос ДЗ (короткий)

4. Отсоединить электропроводку румпельной рукоятки.

5. Отвернуть и снять два винта (b) крепления румпельной рукоятки. Снять узел румпельной рукоятки с ПЛМ.

a – Отсоединить провода румпельной рукоятки

b – Винты –M 10x90 (2)

c – Шайба с контровочными выступами

Разборка узла румпельной рукоятки

1. Поддеть два прижима и вынуть их из ручки.

2. Снять боковую крышку.

a - Прижимы (2)

b – Боковая крышка

3. Стянуть рычаг румпеля вместе в тросами ДЗ и проводами с кронштейна румпеля.

a – Румпельный рычаг

b – Тросы и электропровода румпеля

c – Кронштейн румпеля

4. Снять держатель и вытянуть узел спицы румпеля.

5. Снять узел регулятора усилия поворота румпельной ручки при управлении ДЗ.

a - Держатель

b – Узел регулятора усилия управления ДЗ

c – Узел спицы (трубы) румпеля

6. С помощью отвертки с плоским лезвием поддеть и стянуть резиновую ручку с рукоятки.

7. Вытянуть жгут проводки выключателя останова.

a – Жгут проводки выключателя останова

8. Вытолкнуть спицу (трубу) румпеля из рукоятки.

b – Спица (труба) румпельной рукоятки

c - Рукоятка

9. Снять крышку и отсоединить и снять тросы ДЗ со шкива.

a - Крышка

b – Тросы ДЗ

c - Шкив

Чистка, осмотр, проверка, ремонт

1. Осмотреть и проверить тросы ДЗ на изгибы, перегибы, повреждение и при необходимости заменить.

2. Осмотреть и проверить рычаг рукоятки рулевого управления на трещины, повреждение и при необходимости заменить.

 

Сборка румпельной рукоятки

1. Обвести тросы вокруг шкива, как показано.

a – Короткий трос ДЗ (30-1/2 “); уложить в верхнюю канавку

b – Длинный трос ДЗ (40-1/2 “); уложить в нижнюю канавку

c - Шкив

2. Вставить шкив и тросы в основание. Установить и закрепить крышку винтом.

a - Шкив

b - Крышка

c – Винт 10-16 x 1/2“

 

Усилие затягивания винта крышки шкива

20 фунт.-дюйм. (2.3 Н-м)

3. Совместить торец спицы румпеля с пазами в рукоятке. Втянуть торец спицы румпеля в рукоятку до полной посадки на место.

4. Установить детали регулятора усилия поворота при управлении ДЗ на спицу (трубу) румпельной рукоятки.

a – Спица (труба) румпельной рукоятки b - Рукоятка c – Пазы в ручке d - Винт M6x25

e – Хомут-фиксатор f - Пружина g – Головка регулятора

 

5. Проверить и убедиться в том, что румпельная спица (труба) утоплена в рукоятку с торца на 7/8“ (22.2 мм).

a – Расстояние 7/8“ (22.2 мм)

6. Пропустить жгут проводки выключателя останова двигателя через спицу (трубу) румпельной рукоятки.

a – Жгут проводки выключателя останова двигателя

7. Вставить выключатель останова в торец рукоятки.

a – Выключатель останова

8. Совместить канавки внутри резиновой ручки с выступами на рукоятке. Натянуть резиновую ручку на рукоятку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для облегчения посадки резиновой ручки на рукоятку можно смочить внутреннюю часть резиновой ручки водно-мыльным раствором.

a – Резиновая поворотная ручка

b – Рукоятка

9. Вставить собранный шкив в рычаг.

10. Вставить спицу (трубу) румпеля в рычаг. Установить головку регулятора усилия поворота ручки при управлении ДЗ в свой паз.

11. Совместить торец румпельной спицы (трубы) с пазами в узле шкива. Вставить конец румпельной спицы (трубы) в узел шкива.

12. Закрепить румпельную спицу (трубу) держателем.

13. Защелкнуть на место выключатель останова двигателя на румпельной спице (трубе).

a – Узел шкива

b – Головка регулятора усилия управления ДЗ

c - Держатель

d - Винт-M5x16

Усилие затягивания винта держателя румпельной спицы

35 фунт.-дюйм. (3.9 Н-м)

14. Установить детали сборной втулки на опоры основания рычага.

Смазка с тефлоновой присадкой - 2-4-C with Teflon

 

 

a – Плоская шайба

b - Втулка

c – Пружинная шайба (1)

d - Втулка

15. Пропустить тросы ДЗ и жгут проводки через кронштейн.

a – Кронштейн румпеля

16. Втолкнуть рычаг в румпельный кронштейн. Закрепить рычаг, установив крышку и винты. Затянуть винты до указанного усилия.

a - Рычаг

b - Крышка

c - Винт (2) M8 x 25

Усилие затягивания винтов крышки рычага

135 фунт.-дюйм. (15.3 Н-м)

 

!!! ВНИМАНИЕ

Электропроводка, идущая через отверстие в рукоятке должна быть защищена от трения, истирания, порезов и т.п. за счет использования защитной брони, указанной в следующих ниже пунктах данной инструкции. Невыполнение этого требования по защите электропроводки, как указано ниже, может привести к неисправности в электросистеме.

17. Пропустить тросы ДЗ через отверстие рукоятки, как показано.

18. Проложить все провода внутри брони для защиты электропроводки.

19. Проложить электропроводку через отверстие рукоятки и пропустить броню электропроводки через отверстие так, чтобы она выступала не менее, чем на 1/2 “ (12.7 мм) из каждого края отверстия.

20. Пропустить электропроводку и тросы ДЗ вниз в ручку и закрепить на своих местах с помощью двух прижимов.

a – Отверстие в ручке

b – Броня (защитная трубка) (проложить все провода, вставив их внутрь брони) - См указание в табличке ВНИМАНИЕ выше)

c – Броня выступает на расстоянии 1/2" от края отверстия

d – Тросы ДЗ (расположить ближе к внешней стороне)

e - Прижимы (2)