В полном экстазе Мурари Гупта вернулся домой с Господом и Нитьянандой в своём сердце.

 

Получив милость Махапрабху, Мурари Гупта вернулся домой. Гаура и Нитьянанда неизменно присутствовали в его сердце. Это подтверждение тому, что "Кришна всегда пребывает в сердцах Своих преданных".

 

 

Стих 54-60

 

       antare vihvala gupta cale nija vase                             'khao khao khao krsna' ei bola bale

      eka bale, ara kare, khalakhali hase                         hase pati-vrata dekhi' guptera vyabhara

      раrата ullase bale 'kariba bhojana'                          punah punah anna ani' deya bare bara

      pati-vrata anna ani' kaila upasanna                         'maha-bhagavata gupta' pati-vrata jane

     vihvala murari gupta caitanyera rase                         'krsna' bali' guptere karaya savadhane

   'khao khao' bali' anna phele grase grase                       murari dile se prabhu karaye bhojana

    ghrta makhi' anna saba prthivite phele                    kabhu na langhaye prabhu guptera vacana

 

Когда Мурари вернулся домой, его сердце выскакивало из груди от переполнявших его чувств. Он тихо смеялся про себя от радости, когда говорил одно, а начинал делать что-то другое. В ликовании он сказал, "Сейчас я буду есть". Тогда его целомудренная жена принесла ему обед. Совершенно поглощённый любовью к Господу Чайтанье, Мурари Гупта стал пригоршнями бросать рис на пол, восторженно приговаривая "Ешь! Ешь!" Так он разбрасывал рис, смешанный с гхи на пол, и восклицал: "Кришна, ешь! Ешь!" Глядя на занятие Мурари его целомудренная жена весело рассмеялась. Она несколько раз наполняла блюдо рисом. Целомудренная жена Мурари знала, что её супруг – маха-бхагавата и предусмотрительно повторяла имена Кришны. Господь съел всё, что предложил Мурари, потому что никогда не отказывался от его предложений.

 

После возвращения домой, Мурари предложил Кришне приготовленный его супругой рис, бросая его горстями на пол. Таким образом, он предложил очень много риса. Махапрабху не мог отказаться от риса, который был предложен Мурари. Всякий раз, когда преданные пылко служат Господу, Он, подчиняясь служению, неизменно принимает все их предложения.

 

Стих 61-65

 

yata anna deya gupta, tai prabhu khaya vasilena jagannatha-misrera nandana vihane asiya prabhu guptere jagaya gupta bale, — "prabhu kene haila agamana?"

   vasiya achena gupta krsna-namanande                      prabhu bale, — "ailama cikitsa-karana"

hena-kale prabhu aila, dekhi' gupta vande' gupta bale, — "kahibe ki ajirna-karana? parama adare gupta dilena asana kоn kon dravya kali karila bhojana?"

 

Господь съел весь рис, предложенный Мурари. Ранним утром следующего дня,

Господь отправился к нему домой. Когда Махапрабху вошёл, то застал сидящего

Мурари Гупту, который в экстазе с наслаждением повторял имена Кришны. Увидев Господа, Мурари предложил свои поклоны. Затем, Мурари с почтением предложил Господу присесть и сын Джаганнатхи Мишры принял его предложение. Мурари Гупта спросил, "О Господь, что привело Тебя ко мне?" Господь ответил: "Я пришёл подлечить желудок". Мурари спросил: "Что послужило причиной Твоего расстройства? Какие продукты Ты вчера ел?"

 

Чтобы найти лекарство от болей в желудке, рано утром Шри Гаурасундара отправился в гости к Мурари. Мурари прямо спросил о причине Его беспокойств.

 

Стих 66

 

prabhu bale, — "are beta janibi kemane?

'khao khao' bali' anna phelili yakhane

Господь сказал, "Мой дорогой друг, а ты не догадываешься? Ты бросал рис на пол и приговаривал: ‘Ешь! Ешь!’"

 

 

Стих 67

 

tui pasarili' tora patni saba jane tui dili, muni va na khaiba kemane?

 

"Ты забыл, но твоя супруга всё помнит. Ты предложил Мне съесть этот рис, и Я не мог отказаться".

 

 

Стих 68

 

ki lagi' cikitsa kara anya va pancana

ajirna mohara tora annera karana

 

"Что проку от твоих снадобий и лекарственных средств? У Меня после твоего риса несварение желудка".

 

Стих 69

 

jala-pane ajirna karite nare bala tora anne ajirna, ausadha — tora jala"

 

"Питьевая вода выручает при несварении. Моя желудок расстроился после того как Я съел предложенный тобой рис. Теперь, в лечебных целях, Мне следует попить у тебя воду".

 

Стих 70

 

eta bali' dhari' murarira jala-patra jala piye' prabhu bhakti-rase purna-matra

 

После этой беседы, Господь, полностью поглощённый вкусами преданного служения, взял у Мурари кувшин с водой и напился из него.

 

Стих 71

 

krpa dekhi' murari haila acetana maha-preme gupta-gosthi karaye krandana