Малява - записка, письмо, в отличие от ксивы более частного характера, но в некоторых случаях слова употребляются и как взаимозаменяемые.

Мама (т) - один из неформальных лидеров в касте опущенных. В паре с другим лидером (папой) решает все вопросы в этой неформальной группе заключенных. В отличие от папы занимается хозяйственными проблемами опущенных и вопросами, связанными с продажей, поставкой блатным своих подопечных в качестве сексуального объекта. Папа разрешает конфликты между опущенными, обращается к авторитетам в случае, когда с его подопечными поступают в нарушение правильных понятий (например, не платят за оказанные сексуальные услуги и т.п.). Папа является полномочным представителем опущенных в контактах с лидерами других неформальных групп. Чаще функции папы и мамы исполняет один человек - главпетух.

Масть (т) - 1) Каста в неформальной иерархии заключенных. В тюремном мире существуют четыре основные касты (в порядке понижения статуса): блатные (черные), мужики (серые), козлы (красные), опущенные (голубые). Каждая каста внутри имеет свою иерархию. Тюремная субкультура чрезвычайно консервативна, вертикальные переходы (повышение статуса) практически невозможны. Существование мастей признается и учитывается сотрудниками ИТУ. Например, прежде, чем отправить наказанного заключенного в камеру ШИЗО или ПКТ, дежурный спрашивает о его масти (заключенных разных групп держат в разных камерах); 2) Статус заключенного в неформальной иерархии (мужик, блатной и т.п.).

Матрас, крутить через матрас - поскольку новыми постановлениями запрещено держать заключенного в ШИЗО или ПТК дольше определенного срока, а также продлевать этот срок без выхода из изолятора, администрация изобрела этот способ - "крутить через матрас" (крутить, раскручивать - и означает получение нового срока без выхода из места заключения). Заключенного выпускают в зону и разрешают ему переночевать на своем матрасе, после чего дают ему новый срок и опять закрывают в изоляторе.

Матрасовка - наматрасный чехол, в который складывает заключенный свои и казенные вещи, отправляясь в камеру или из одной камеры в другую.

Махновцы - см. Польские воры. С именем Н.И. Махно связь этого понятия, надо полагать, случайная.

Мент (т) - работник МВД.

Метла (т, с) - 1)Язык (выражение: следи за метлой); 2) Один из способов ломки заключенного, придерживающегося правильных понятий. Среди мужиков и блатных считается позорной работа, связанная с подметанием территории ИТК. Сотрудники ИТУ знают, что взятие в руки метлы понижает неформальный статус заключенного, и ставят его перед выбором: либо выйти с метлой на плац (где происходит построение всех заключенных, при этом совсем необязательно реально подметать территорию), либо быть отправленным в ШИЗО. См. также табуретка, запретка, СПП.

Мужики (т) - 1) Общее название самой большой группы в неформальной иерархии заключенных. Отличаются от блатных тем, что они, согласно тюремному закону, работают в зоне на обычных должностях, а от козлов - тем, что они не сотрудничают с администрацией. Ни на какую власть мужики не претендуют, никому не прислуживают, но в дела блатных не вмешиваются (кроме случая блатного беспредела). К мнению авторитетных мужиков прислушиваются все другие группы заключенных. Основная часть мужиков придерживается правильных понятий; 2) Общее название всех заключенных, кроме опущенных.

Мусор - то же, что мент, - милиционер.

Другие понятия, использующиеся в разговорах между зэками:

Магазуха - магазин, ларек.

Мажуха - махорка.

Маза - поддержать товарища в разговоре; верховодить. Мазево живить - хорошо жить. Мазел - варежка или узелок с деньгами; сверток для переброски в зону ИТУ запрещенных предметов.

Мазута - чай.

Майдан - поезд.

Майданная бикса - женщина легкого поведения, разъезжающая в поездах.

Майданник - лицо, совершающее кражи в поездах.

Макидра - голова.

Маклак - скупщик и продавец краденых вещей.

Маклер - мошенник.

Макли - волосы на женском половом органе; обман.

Макцы - ботинки.

Малина - квартира, где собираются преступники.

Малк - условный сигнал преступников.

Мальцы - пальцы рук; валеты в игральных картах.

Мальчики - дверные ключи, отмычки.

Малявка - записка.

Мамка - женщина-бродяга с малолетним ребенком.

Мантулить - работать.

Маресса - любовница из преступного мира.

Маруха - знакомая, любимая женщина из числа преступников.

Марф - морфий.

Марыжить - дразнить, раздражать другого человека.