Глава X. Экономический и Социальный Совет

 

СОСТАВ

Статья 61

1. Экономический и Социальный Совет состоит из 54 членов Организации Объединенных Наций, избираемых Генеральной Ассамблеей.

2. В соответствии с положениями пункта 3 восемнадцать членов Экономического и Социального Совета избираются каждый год сроком на три года. Выбывающий член имеет право на немедленное переизбрание.

3. На первых выборах после увеличения числа членов Экономического и Социального Совета с 27 до 54 членов в дополнение к членам, избранным вместо девяти членов, срок полномочий которых истекает в конце этого года, Двадцать семь дополнительных членов должны быть избраны. Из этих двадцати семи дополнительных членов срок полномочий девяти избранных членов истекает в конце одного года, а еще девяти других членов - в конце двух лет в соответствии с договоренностями, принятыми Генеральной Ассамблеей.

4. Каждый член Экономического и Социального Совета имеет одного представителя.

 

ФУНКЦИИ И ПОЛНОМОЧИЯ

Статья 62

1. Экономический и Социальный Совет может проводить или инициировать исследования и доклады по международным экономическим, социальным, культурным, образовательным, медицинским и смежным вопросам и может давать рекомендации по любым таким вопросам Генеральной Ассамблее членам Организации Объединенных Наций. и заинтересованным специализированным учреждениям.

2. Он может давать рекомендации в целях поощрения уважения и соблюдения прав человека и основных свобод для всех.

3. Он может готовить проекты конвенций для представления Генеральной Ассамблее по вопросам, относящимся к его компетенции.

4. В соответствии с правилами, установленными Организацией Объединенных Наций, он может созывать международные конференции по вопросам, относящимся к его компетенции.

Статья 63

1. Экономический и Социальный Совет может заключать соглашения с любым из учреждений, упомянутых в статье 57, определяя условия, на которых соответствующее учреждение должно вступать в отношения с Организацией Объединенных Наций. Такие соглашения подлежат утверждению Генеральной Ассамблеей.

2. Он может координировать деятельность специализированных учреждений на основе консультаций и рекомендаций для таких учреждений и на основе рекомендаций Генеральной Ассамблее и членам Организации Объединенных Наций.

Статья 64

1. Экономический и Социальный Совет может принять соответствующие меры для получения регулярных отчетов от специализированных учреждений. Он может договариваться с членами Организации Объединенных Наций и со специализированными учреждениями о получении отчетов о мерах, принятых для выполнения его собственных рекомендаций и рекомендаций по вопросам, входящим в сферу его компетенции, которые были приняты Генеральной Ассамблеей.

2. Он может сообщить свои замечания по этим докладам Генеральной Ассамблее.

Статья 65

Экономический и Социальный Совет может предоставлять информацию Совету Безопасности и оказывать помощь Совету Безопасности по его просьбе.

Статья 66

1. Экономический и Социальный Совет выполняет такие функции, которые входят в его компетенцию в связи с выполнением рекомендаций Генеральной Ассамблеи.

2. Он может с одобрения Генеральной Ассамблеи оказывать услуги по просьбе членов Организации Объединенных Наций и по просьбе специализированных учреждений.

3. Он выполняет такие другие функции, которые определены в другом месте настоящего Устава или могут быть поручены ему Генеральной Ассамблеей.

 

ГОЛОСОВАНИЕ

Статья 67

1. Каждый член Экономического и Социального Совета имеет один голос.

2. Решения Экономического и Социального Совета принимаются большинством присутствующих и участвующих в голосовании членов.

 

ПРОЦЕДУРА

Статья 68

Экономический и Социальный Совет учреждает комиссии в экономической и социальной областях и по поощрению прав человека и такие другие комиссии, которые могут потребоваться для выполнения его функций.

Статья 69

Экономический и Социальный Совет приглашает любого члена Организации Объединенных Наций участвовать без права голоса в его обсуждении любого вопроса, представляющего особый интерес для этого члена.

Статья 70

Экономический и Социальный Совет может принять меры к тому, чтобы представители специализированных учреждений участвовали без права голоса в своих заседаниях и в комиссиях, созданных им, а также чтобы его представители участвовали в работе специализированных учреждений.

Статья 71

Экономический и Социальный Совет может принять соответствующие меры для проведения консультаций с неправительственными организациями, которые занимаются вопросами, входящими в его компетенцию. Такие договоренности могут быть заключены с международными организациями и, в случае необходимости, с национальными организациями после консультаций с соответствующим членом Организации Объединенных Наций.

Статья 72

1. Экономический и Социальный Совет принимает свои собственные правила процедуры, включая метод избрания своего Председателя.

2. Экономический и Социальный Совет собирается по мере необходимости в соответствии со своими правилами, которые включают положение о созыве заседаний по требованию большинства его членов.

Глава XI