Прилагательные и наречия в превосходной степени

1. Следующие прилагательные и наречия образуют превосходную степень не по общему правилу: gut – best; viel – meist; nah – nächst; gern – liebst.

2. Следующие слова имеют разные значения в зависимости от их функции: meist а – большинство, meist adv – чаще всего;äußerst а – наружный,äußerst adv – очень;höchst a – самый высокий,höchst adv – в высшей степени, очень.

XI. Найдите прилагательные и наречия в превосходной степени, назовите признаки и назовите их русские эквиваленты.

1. Die bekanntesten Formen der Radioteleskope sind die Parabol- und Kugelspiegel. 2. Die größten potentiellen Möglichkeiten der Holographie liegen im wissenschaftlichen Bereich. 3. Zuverlässigkeit ist eine der wichtigsten Eigenschaften der Elektronik geworden. 4. Die höchsten Drücke werden Synthese ganz neuer Elementemodifikationen ermöglichen. 5. Die Physik der Flüssigkeiten ist noch am wenigsten bekannt. 6. Am bekanntesten und verbreitesten sind Laser der Helium-Neon-Lasertypenreihe. 7. Helium-4 bleibt bis zu den tiefsten Temperaturen flüssig.

XII. Сравните выделенные слова по форме и значению, установите их сходство и различие.

a) 1. Isotope sind bei den meisten Metallen bekannt. 2. Heute wird das Silizium meist als Halbleitermaterial verwendet. 3. Die Temperatur beeinflusst meist die Frequenz.

b) 1. Die äußerste Schicht einiger Sterne ist im kristallinen Zustand. 2. Der wissenschaftliche Gerätebau entwickelt sich äußerst schnell. 3. Die Entdeckung der Elementarteilchen war äußerst wichtig für die modernen Vorstellungen von Aufbau der Materie geworden.

XIII. Объясните способ образования прилагательных. Назовите их русские эквиваленты.

Die drahtlose Übertragung; verallgemeinerungsfähige Lösungen; der informationsfähige Kleinrechner; der arbeitsfähige Dekoder; die gleichmäßige Verteilung; die zahlenmäßige Berechnung; verzerrungsfreie Leistung; gasförmige Brennstoffe; das rechteckförmige Signal; die wertvolle Hilfe; zahlreiche Bauelemente; gleichartige Bauelemente; der säurefeste Lack.

X I V. Назовите русские эквиваленты следующих предложений:

1. Halbleiterbauelemente sind klein, leicht, energiesparsam. 2. Der wichtigste Schritt für die Weiterentwicklung der drahtlosen Telegraphie ist die Erfindung der Elektronenröhre geworden. 3. Es bilden sich stetsneue Bauelementeformen und –eigenschaften heraus. 4. In der Gegenwart spielt die wechselseitige Beeinflussung der Wissenschaften eine größere Rolle als früher. 5. Die Bionik ist eine junge Wissenschaft, dringt jedoch in die verschiedensten Produktionszweige mehr und mehr ein. 6. Mit dem Übergang von den Röhren zur Transistorschaltung haben sich die Anforderungen an den Kondensator am stärksten geändert.

XV. Объясните способ образования выделенных слов. Назовите их русские эквиваленты.

1. Das Prinzip des Dipols (Hertzscher Dipol) ist die Grundlage jeder Antenne.

2. Einige Minsker Werke stellen Computer her. 3. Der Edissonsche Effekt war Ausgang für die Entwicklung der Elektronenröhre. 4. 1895 erfand A. Popow bei Versuchen mit Hertzschen Wellen die Antenne und wurde zum Erfinder der drahtlosen Telegraphie. 5. Die Berliner arbeiten erfolgreich auf allen Gebieten der Mikroelektronik.

XVI. Объясните способ образования следующих существительных и назовите их русские эквиваленты:

das Wichtige, das Alte, das Ganze, das Richtige, das Große, der Kranke, die Alte, der Alte, der Bekannte, die Kleine, der Tätige, das Gute, der Minsker, der Moskauer, die Minsker, die Minskerin, die Berlinerin, die Berlinerinnen.

XVII. Назовите русские эквиваленты следующих групп слов:

die 30 Jahre alte Frau; das 20 Meter hohe Haus; die 50 km lange Strecke; der 10 g schwere Transistor; das 10°C heiße Wasser; das 1 mm starke Papier; die 30 m breite Straße; das 5 m hohe Fenster.

XVIII. В правой колонке найдите значения слов, данных в левой.

XIX. Сгруппируйте слова а) близкие, б) противоположные по значению:

a) die Radiotechnik, der Rundfunk, die Funktechnik, das Radio, übermitteln, die Nachrichtenübertragung, übertragen, die Nachrichtenübermittlung, senden, mittels, stetig, mit Hilfe, ständig, ermitteln, rasch, nachweisen, schnell;

b) niemals, unmöglich, immer, empfindlich, möglich,unempfindlich, wasserlos, niemand, wasserreich, jeder.

XX. Найдите в тексте из упражнения XXIV однокоренные слова к глаголу senden и определите, являются ли они ключевыми. Назовите другие однокоренные слова к этому глаголу и их русские эквиваленты.

XXI. Просмотрите текст и найдите ответ на вопрос: Was ist für die Nachrichtenübertragung wichtig geworden?

Aus der Geschichte des Rundfunks

1. H. Hertz hatte elektromagnetische Wellen nachgewiesen. Das war physikalische Voraussetzung für die drahtlose Telegraphie. Die praktische Anwendung aus den Hertzschen Experimenten und Erkenntnissen war von dem russischen Erfinder A. S. Popow gezogen. Im März 1895 führte er die erste Radiosendung in der Geschichte der Menschheit durch. Dabei verwendete A. S. Popow zum ersten Mal in der Geschichte der Funktechnik die Sendeantenne. Bei einem Vortrag vor der Physikalischen Abteilung der Russischen Physikalischen und Chemischen Gesellschaft über die Ergebnisse seiner Arbeiten sendete A. S. Popow drahtlos die Worte«Heinrich Hertz» über die 250 m lange Entfernung. Und im Jahre 1901 erreichte er bereits Fernverbindungen von 150 km.

2. Dann konnte das erste drahtlose Telegramm über den Ozean gesendet werden. Die drahtlose Telegraphie wurde zu einem wichtigen Faktor der Nachrichtenübermittlung.

3. In den ersten Geräten gab es allerdings kein elektronisches Bauelement. Erst mit der Einführung des Kristalldetektors, vor allem aber durch die Erfindung der Elektronenröhre ist die Funktechnik «elektronisch» geworden. Erst von diesem Zeitpunkt an macht sie rasche Fortschritte. Und der stetige Fortschritt der Technik lässt interessante Neuentwicklungen auf diesem Gebiet erwarten.

2.4. Партицип II ¹ (причастие пассивное)