Лексико-семантическая система языка. Семантические поля.

Лексико-семантическая система языка – это совокупность слов, а точнее их лексических значений (сестра – ‘родственница’, ‘медицинская сестра’), связанных различными отношениями. Причем речь идет именно об отношениях слов с их лексическими значениями, а не об отношениях слов и явлений действительности.

С труктуру ЛССЯ образует совокупность семантических отношений между словами.

Отличия ЛССЯ от других языковых подсистем (фонологической, морфологической, синтаксической)

Ø Содержит в своем инвентаре трудно исчислимое множество слов (их значений) и фразеологизмов.

Ø Открыта для внешних воздействий, чутко отражая всесторонние запросы человеческой практики, включает в себя при этом новые слова и новые их значения, отказывается от устаревших слов или их значений.

Структура ЛССЯ - совокупность семантических отношений между словами

Эти отношения могут быть основаны на

Ø семантическом подобии (синонимия: врач – доктор, экспорт – вывоз, есть – кушать);

Ø смысловой противоположности (антонимия: холодный – горячий, плохой – хороший, высокий – низкий);

Ø  отношениях включения: гипероним – гипоним (родовой термин – видовой термин): дерево – береза, наука – физика;

Ø   отношение части к целому (дом – окно, тело – рука

Типы отношений между значениями слов в лексико-семантической системе

Ø парадигматические (синонимы, антонимы, семантический ряд)

Ø импликационные (гиперонимы-гипонимы, меронимы)

Ø синтагматические (синтагмы)

Парадигматические отношения - возникают между словами, принадлежащими к одной части речи и имеющими некоторую общность в значении. Эти слова образуют совокупность единиц, которые способны заменять друг друга в одной и той же позиции в высказывании.

Импликационные отношения (=отношения включения) возникают между такими словами, одно из которых обозначает нечто общее, а другое обозначает нечто, входящее в это общее.   Отношения включения основаны на семантическом подчинении единиц с менее общим значением единицам с более общим значением. При этом следует различать два типа подчинения:

Гиперо-гипонимию (род – вид)

Меронимию (часть – целое)

Гипероним  - слово, которое подчиняет и включает в себя значения слов более низкого уровня (гипонимов).

Гипероним – это нечто общее, род явлений, гипоним – нечто частное, вид или один представитель вида.

Согипонимы – слова, которые подчинены одному гиперониму

Гипонимия обладает свойством транзитивности. Это способность одного слова быть гиперонимом по отношению к единицам более частного порядка и гипонимом по отношению к единицам более общего порядка (животное – собака – бульдог)

Меронимия

Отношения между словами, одно из которых называет целое, а другие части этого целого (партитивные отношения)

Дом – окно, крыльцо,

Тело – рука, голова

Дерево – ствол, ветви, корни

Различия гиперо-гипонимии и меронимии

Ø слова, которые обозначают вид, обладают признаками слов, которые обозначают род (береза, дуб, ель – дерево), а слова, которые обозначают часть, не обладают свойствами целого (крыльцо - дом).

Ø Следствием этого является то, что слово-гипероним может заменять в тексте слово-гипоним (Гуляю с догом, собака ведет себя беспокойно). При отношениях части – целого подобная замена невозможна (Сгорело крыльцо)

 

Синтагматические отношения. С помощью синтагматических отношений единицы комбинируются и сочетаются между собой для построения высказываний. Употребляя слово в речи, мы должны согласовывать его по смыслу с другими словами.

Языковые единицы, следуя одна за другой, образуют языковую цепочку – синтагму

Сочетаемость

Это смысловое согласование выражается в двух типах словесной сочетаемости – семантической и лексической

Семантическая сочетаемость слова – это его способность вступать в сочетания с целыми классами слов, объединяемых общностью смысла.

думать, радоваться, смеяться, грустить и другие описывают различные состояния человека; значит, и сочетаться они могут лишь с такими словами, которые обозначают человека: мальчик, женщина, старик, студент

Лексическая сочетаемость слова – это его способность сочетаться не с любым словом из какого-либо семантического класса, а только с некоторыми.

класс слов, объединяемых общим смыслом «множество, совокупность»: стадо, табун, стая, рой и т.п. При необходимости обозначить множество каких-нибудь животных мы не можем сочетать название любого животного с любым из этих слов.

стадо коров, табун лошадей, стая птиц, рой пчел