Не забывайте артикль the перед порядковыми числительными и внимательнее со спеллин- гом.

2.
Простые дроби состоят из количественного числителя и порядкового знаменателя.

Четырехзначные даты до 2000 читаются па- рами чисел.

4. Am — до полудня, pm — после полудня.

                                     

                                                                       

                                                  

Предлоги

1)

Предлог of обычно передает русский родитель- ный падеж, но иногда встречаются и не очень очевидные конструкции. Есть легкие, есть по- сложнее, но все нужно знать, чтобы не соснуть на ЕГЭ.

Говорим о принадлежности или авторстве:

the owner of the fl at — владелец квартиры

the novel of King — роман Кинга (тут можно еще by)

2) Называем материал предмета или то, чем он напол- нен:

a castle of sand — замок из песка a cup of tea — чашка чая

3) Называем возраст:

a woman of 40 — женщина 40 лет

167

Дальше сложнее, но не так, что прям елдец.

4) Используем в функции определения (тут обычно всякие художественные выражения):

a man of principle — принципиальный человек

the question of great importance — очень важный во - прос

5) Говорим о причине чего-либо (довольно редкая штука):

I’m doing it of necessity. — Я делаю это из-за необхо- димости.

168

                     

                      

Among/between

Сейчас узнаем, в чем же разница между предло- гами among и between. Вот когда говорят, что в одном случае разговор про две вещи, а в дру- гом про три и более — это полная херня. За- будьте это навсегда.

Among используется, когда говорим про группу пред- метов, где каждый в отдельности нам неважен или неиз- вестен:

There are two nerds among guys in my group. — Среди ребят в моей группе есть два задрота.

Between употребляем, когда говорим о нескольких конкретных лицах или предметах, которые нам известны:

Let’s keep it between you and me. — Давай оставим это между мной и тобой.

171

Вот смотрите, с between можно использовать даже больше трех вещей, ну офигеть теперь:

I still can’t decide where to go, help me choose between France, Spain and Italy. — До сих пор не знаю, куда пое- хать, помоги мне выбрать между Францией, Испанией и Италией.

Полезное выражение для самых любознательных:

I was torn between going to a law or medical institute. — Я не мог решиться, куда пойти в юридический или ме- дицинский институт.

172

                    

                

                

                

In/into, on/onto

in/on

Словосочетания с предлогом in отвечают на вопрос

«где?» Здесь нет никакого движения, просто тупо гово- рится о нахождении объекта в чем-то или на чем-то:

There is a mannequin in the car. — В машине манекен.

You will fi nd the keys on the shelf. — Ты увидишь ключи на полке.

Into/onto

Словосочетания с предлогами into/onto отвечают на вопрос «куда?» Тут есть динамика, речь идет о направле- нии движения:

 

The billionaire launched his car into space. — Миллиар- дер запустил свою машину в космос.

She climbed onto the cliff. — Она карабкалась на утес.

175

Вроде бы тут все охереть как просто, но это еще не всё. Обратите внимание, что с глаголами put и get обычно используется предлог in:

 

Put the beer in the fridge. — Положи пиво в холодиль - ник.

He put the money on the table. — Он положил деньги на стол.

Get in the car! — Залезай в машину!

He got on the stage. — Он вышел на сцену.

176

                                     

                                                                       

                                                  

Опускаем предлоги

Мы все знаем, что с днями недели у нас предлог on, а с месяцам in, но бывает такое, что предло- ги опускаются. Ща расскажу, в каких случаях.

Если перед словом, выражающим время, вы видите last, first, next, this и т. д, то предлог опускаем:

See you next week. — Увидимся на следующей неделе.

I saw him last Wednesday. — Я видел его в прошлую среду.

Next time please try not to be late. — В следующий раз постарайтесь не опаздывать.

В этих случаях, особенно в разговорной речи, предлог очень часто опускается:

I lived there four years. — Мы жили там четыре года. We met the January before last. — Мы виделись в ян -

варе позапрошлого года.

179

                     

                      

Глаголы

с предлогами

Помните, мы учили нефиговый такой список фразовых глаголов, надо будет кое-что похожее ща выучить. Есть такие глаголы, которые по де- фолту (от слова default), априори, изначально употребляются с предлогом. Без него не употре- бляются. И это не фразовые глаголы, потому что они и без предлога что-то значат, а эти нихера.

 

To consist of — состоять

The story consists of 4 chapters. — Рассказ состоит из 4 глав.

To accuse of — обвинять

She accused me of breaking the car. — Она обвинила меня в том, что я сломал машину.

To suspect of — подозревать

She suspects him of cheating. — Она подозревает его в измене.

181