РАЗДЕЛ II. Семиотические основы информационно-поисковых языков (ИПЯ)

Тема 2.1. Информационно-поисковые языки (ИПЯ) как разновидность искусственных языков. Представление о семиотике и семиотическом подходе к изучению языка. Понятие о знаке и знаковых системах. Клас­сификация знаков. Семиотические аспекты языковых знаков. Зна­ковая природа языка. Структура языка как системы знаков. Еди­ницы и уровни языка. Семантика, синтаксис, прагматика языка. Типология языков. Естественные языки: природа и сущность. Функции естест­венного языка. Представление о классификации естественных языков. Система наук о языке. Искусственные языки: назначе­ние, виды, функции. Этапы развития искусственных языков. Универсальные и специализированные искусственные языки и области их применения.

Понятие «ИПЯ»: сущность и назначение. Причины появле­ния ИПЯ. «Недостатки» естественного языка при решении за­дач информационного поиска: избыточность, многозначность, наличие синонимии и т. д. Основные функции ИПЯ. Требова­ния, предъявляемые к ИПЯ. Семантическая сила как важней­ший показатель качества ИПЯ. Представление о семиотике и семиотическом подходе к изучению языка. Понятие о знаке и знаковых системах. Клас­сификация знаков. Семиотические аспекты языковых знаков.

Тема 2.2. Структура ИПЯ. Представление о семиотике и семиотическом подходе к изучению языка. Понятие о знаке и знаковых системах. Клас­сификация знаков. Семиотические аспекты языковых знаков. Зна­ковая природа языка. Структура языка как системы знаков. Еди­ницы и уровни языка. Семантика, синтаксис, прагматика языка. Типология языков. Естественные языки: природа и сущность. Функции естест­венного языка. Представление о классификации естественных языков. Система наук о языке. Искусственные языки: назначе­ние, виды, функции. Этапы развития искусственных языков. Универсальные и специализированные искусственные языки и области их применения.

Понятие «ИПЯ»: сущность и назначение. Причины появле­ния ИПЯ. «Недостатки» естественного языка при решении за­дач информационного поиска: избыточность, многозначность, наличие синонимии и т. д. Основные функции ИПЯ. Требова­ния, предъявляемые к ИПЯ. Семантическая сила как важней­ший показатель качества ИПЯ. Представление о семиотике и семиотическом подходе к изучению языка. Понятие о знаке и знаковых системах. Клас­сификация знаков. Семиотические аспекты языковых знаков.

 Тема 2.3. Алфавит и лексика ИПЯ. Алфавит и лексика ИПЯ. Понятие об алфавите ИПЯ и его составе. Представление о лексических единицах ИПЯ. План выражения и план содержа­ния лексической единицы ИПЯ. Параметры, характеризующие лексику ИПЯ: уровень интеграции, способы задания и контро­ля лексики ИПЯ. Термины — основа лексики ИПЯ. Структура и классификация терминов. Источники формирования терми­нологической лексики. Роль терминов в передаче основного смыслового содержания документов и запросов. Парадигматические отношения в ИПЯ. Парадигматические отношения: определение понятия. Вне­текстовый характер и многоступенчатость как важнейшие свойства парадигматических отношений. Виды парадигматиче­ских отношений. Сильные парадигматические отношения: то­ждества, иерархии. Слабые (ассоциативные) парадигматиче­ские отношения: причина — следствие, сходство, смежность, контраст, кратность и др. Способы выявления парадигматиче­ских отношений. Влияние парадигматических отношений на обеспечение полноты и точности индексирования документов и запросов и качество информационного поиска. Синтагматические отношения в ИПЯ Синтагматические отношения: определение понятия, отли­чие от парадигматических отношений. Необходимость созда­ния и использования грамматических средств в ИПЯ. Виды грамматических средств: мешочная грамматика, позиционная грамматика, указатели роли и связи, грамматика булевых опе­раторов И, ИЛИ, НЕ. Влияние синтагматических отношений на обеспечение полноты и точности индексирования докумен­тов и запросов и качество информационного поиска. Отбор и нормализация лексических единиц в процессе создания лексико-семантической основы ИПЯ Понятие о лексико-семантической основе ИПЯ. Основные этапы создания лексико-семантической основы ИПЯ. Отбор лексических единиц: источники и критерии отбора лексики, требования к разрабатываемому словнику ИПЯ. Нормализа­ция лексики: представление отобранных лексических единиц в единообразной грамматической форме (морфологический уро­вень), устранение полисемии и синонимии (семантический уровень). Способы и приемы устранения полисемии и синони­мии. Достижение однозначности лексических единиц как сущ­ность этапа нормализации лексики. Систематизация и организационное оформление лексики в процессе создания лексико-семантической основы ИПЯ. Достижение имплицитности парадигматических отноше­ний как сущность этапа систематизации лексики. Определение понятий «класс», «классификация», «основание деления». Правила формальной логики, предъявляемые к классифика­ции как средству выявления парадигматических отношений. Понятие класса условной эквивалентности: состав, приемы группировки лексических единиц. Классификационная схема понятия как способ явного выражения парадигматических от­ношений. Правила построения классификационных схем по­нятий. Представление лексики как системно-структурного об­разования — сущность этапа организационного оформления лексики ИПЯ. Виды организационного оформлении лексики ИПЯ: таблицы, схемы, рубрикаторы, классификаторы, тезау­русы, списки предметных рубрик и др.

Тема 2.4 Теоретические основы типологии ИПЯ. Многоаспектная классификация ИПЯ. Принадлежность к типу как важнейшая характеристика возможностей ИПЯ. Виды ИПЯ по способу структурной орга­низации: иерархические и неиерархические классификации. Ви­ды ИПЯ по способу координации лексических единиц: постко­ординатные и предкоординатные. Виды ИПЯ в зависимости от задач информационного поиска и уровней описания информа­ции (документальные, включая ИПЯ адресного, предметного, тематического и фактографического поиска). Отражение со­временного многообразия ИПЯ в стандартах. Условность су­ществующих классификаций ИПЯ. Причины, препятствую­щие созданию единой классификации ИПЯ. Принципы построения и структура иерархических классификаций. Иерархическая классификация: сущность, принципы по­строения, основные характеристики — количество ступеней, глубина, емкость. Структура иерархических классификаций как ИПЯ: алфавит, лексика, парадигматические и синтагмати­ческие отношения. Организационная структура иерархически классификаций: введение, основные и вспомогательные таблицы, алфавитно-предметный указатель. Способы типизации од­нородных объектов в иерархических классификациях. Пере­числительные и комбинационные иерархические классифика­ции, их основные характеристики. Достоинства и недостатки иерархических классификаций как ИПЯ. Принципы построения и структура неиерархических классификаций Неиерархические классификации: сущность, принципы по­строения, основные характеристики. Структура неиерархиче­ских классификаций как ИПЯ. Алфавит, лексика, парадигма­тические и синтагматические отношения в алфавитно-предметной классификации. Алфавит, лексика, парадигматические и синтагматические отношения в фасетной классификации. Организационная структура неиерархических классификаций: таблицы фасетной классификации, алфавитно-предметные указатели, списки предметных рубрик и др. Способы типиза­ции однородных объектов в неиерархических классификациях. Достоинства и недостатки неиерархических классификаций как ИПЯ. Причины многообразия и сферы применения ИПЯ Факторы, стимулирующие дифференциацию и одновре­менное использование различных ИПЯ. Особенности сферы применения как причина возникновения специализированных ИПЯ: книгоиздательских и книготорговых, библиотечно-библиографических, информационных, архивных, музейных клас­сификаций. Специфика документального потока как причина появления специализированных ИПЯ: патентные классифика­ции, МКИ, ГРНТИ, Общероссийский классификатор государ­ственных стандартов. Вид информационного поиска как при­чина возникновения особых классов языков: использование классификационных и дескрипторных ИПЯ в документальном поиске; создание специализированных объектно-признаковых языков для ведения фактографического поиска. Автоматиза­ция процессов обработки информации как причина создания специальных ИПЯ: классификаторы ТЭИ и СИ; ГРНТИ.