Виртуальный Regeneron ISEF 2020

ГРАФИК ПРОГРАММЫ

ВИРТУАЛЬНЫЙ REGENERON ISEF 2020

ПОНЕДЕЛЬНИК, 18 МАЯ 2020 г.- ПЯТНИЦА, 22 МАЯ, 2020

 

While all of the content looks potentially interesting, those programs marked with a * should be especially interesting for our students of the Andrey Melnichenko Foundation. Those marked with a ** are particularly important for teachers and science fair organizers and staff.

 

Хотя весь контент выглядит потенциально интересным, программы, помеченные *, должны быть особенно интересны студентам центров Фонда Андрея Мельниченко. Помеченные знаком ** важны для учителей, организаторов научных ярмарок и персонала.

 

 

E xact times and ordering of the sessions are still being planned; the estimated start and end times are listed per day. Please check back for updates leading up to May 18, 2020.

 

Точное время и порядок сессий еще уточняется; примерное время начала и окончания указано по дням. Пожалуйста, следите за обновлениями до 18 мая 2020 года.

 

MONDAY, MAY 18, 2020

A. m.–5:00 p. m. EDT (18:00-24:00 Moscow Time)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 18 МАЯ 2020 г.

С 11:00 до 17:00 (18: 00-24: 00 по московскому времени)

Opening Ceremony

- Welcome Remarks by Maya Ajmera, President and CEO, Society for Science & the Public and Publisher, Science News

- Interview of George Yancopoulos, Regeneron Co-Founder, President and Chief Scientific Officer by Joe Palca, National Public Radio (NPR) Science Correspondent

- “Around the World” Dance Video of Regeneron ISEF 2020 Finalists

 

Церемония открытия

- Приветственное слово Майи Ажмера, президента и генерального директора Общества науки и общественности и издателя Science News

- Интервью Джорджа Янкопулоса, соучредителя Regeneron, президента и главного научного сотрудника, проведённое Джо Палком, научным корреспондентом Национального общественного радио (NPR)

- Танцевальное видео «Вокруг света» финалистов Regeneron ISEF 2020

 

Excellence in Science & Technology Panel   (panelists include Nobel and MacArthur prize winners and professors)

Панель «Совершенство в науке и технологиях» (среди участников - профессора и лауреаты Нобелевской премии и премии Мак-Артура)

 

Moderated by Joe Palca, National Public Radio (NPR) Science Correspondent

Panelists: Elizabeth Blackburn, Professor Emerita, UCSF; Nobel Prize in Physiology or Medicine, 2009

Martin Chalfie, Professor, Biological Sciences, Columbia University; Nobel Prize in Chemistry, 2008

Elissa Hallem, Associate Professor, MIMG Department, University of California, Los Angeles; MacArthur Fellow, 2012

Cato Laurencin, University Professor, The University of Connecticut; National Medal of Technology and Innovation in Medicine, 2014

W.E. Moerner, Harry S. Mosher Professor and Professor by Courtesy of Applied Physics at Stanford University; Nobel Prize in Chemistry, 2014

Women in STEM Panel (panelists include Nobel and MacArthur prize winners and professors)

Женщины в панели STEM (среди участников - профессора и лауреаты Нобелевской премии и премии Мак-Артура)

 

Moderated by Mary Sue Coleman, President, Association of American Universities

Panelists: Frances Arnold, Linus Pauling Professor, California Institute of Technology; Nobel Prize in Chemistry, 2018

Dianne Newman, Binder/Amgen Professor of Biology and Geobiology, California Institute of Technology; MacArthur Fellow, 2016

Monika Schleiler-Smith, Associate Professor of Physics, Stanford University, Hellman Fellow, 2015

 

 

The Future of Bioscience    (panelists include writers and bio industry leaders)

Будущее бионауки (среди участников - писатели и лидеры биоиндустрии)

 

Tina Hesman Saey, Molecular Biology Senior Writer, Science News

Interview with: Leroy “Lee” Hood, Senior Vice President and Chief Science Officer, Providence St. Joseph Health, Chief Strategy Officer, Co-founder and Professor, ISB

Huda Zoghbi, Professor, Baylor College of Medicine, Howard Hughes Medical Institute

 

 

Lessons in Leadership During Times of Uncertainty

An interview with Craig Barrett, Retired CEO/Chair, Intel Corporation and Maya Ajmera, President and CEO, Society for Science & the Public and Publisher, Science News

 

A.m.–4:00 p.m. EDT (17:00-23:00 Moscow)

 

ВТОРНИК, 19 МАЯ, 2020 г. | СЕРИЯ COVID -19

С 10:00 до 16:00 (17: 00-23: 00 по Москве)

 

Fighting COVID-19 with Science (panelists include biomedical experts from Regeneron company)

Борьба Науки против COVID -19 (среди участников - эксперты биомедики из компании Regeneron)

A Panel of Regeneron scientists discusses their work on COVID-19. The Panel will be moderated by Nancy Shute, Editor in Chief, Science News.

Panelists: Christos Kyratsous, Ph.D., Vice President of Research, Infectious Diseases and Viral Vector Technologies

Leah Lipsich, VP Strategic Program Director, Global Development

Serge Monpoeho, Senior Director, Quality Control and Chief Virologist

 

College Admissions

Приёмная комиссия (высшее образование)

T HURSDAY, MAY 21, 2020 | SCIENCE EDUCATION SERIES — DAY 1

Beyond the Panels

Помимо Панелей

 

· Check out the amazing research done by the Regeneron ISEF 2020 finalists by visiting the Finalist Exhibit Hall! Our 1,255 finalists completed 1,030 projects across 21 project categories, from biochemistry to environmental engineering to robotics and intelligent machines. The finalists come from 55 countries, regions and territories and 44 states, and 601 are female.

 

Познакомьтесь с удивительными исследованиями, которые провели финалисты Regeneron ISEF 2020, посетив Выставочный зал Финалистов! 1 255 наших финалистов завершили 1 030 проектов в 21 категории, от биохимии до инженерии окружающей среды, робототехники и интеллектуальных машин. Наши финалисты - из 55 стран, регионов и территорий, 44 штатов, и 601 из них - женщины.

 

· The ISEF Commons is home to dozens of colleges and universities, where anyone can learn about college admissions in the current climate. Visitors can learn more about what each school has to offer in addition to connecting with admissions officials.

ISEF Commons является домом для десятков колледжей и университетов, где каждый может узнать о поступлении в колледж в нынешних условиях. Посетители смогут узнать больше о том, что каждая школа может предложить в дополнение к общению с приемной комиссией.

 

· Visit the STEM Experiential Hall to take a virtual stroll on Mars, walk through museum exhibits, dive the Great Barrier Reef, play challenging STEM games and watch live streams of animals around the world. This Hall will feature interactive and immersive experiences in a variety of disciplines that participants will be able to access over the internet.

Посетите Эмпирический зал STEM, чтобы совершить виртуальную прогулку по Марсу, прогуляться по музейным выставкам, совершить погружение к Большому Барьерному рифу, поиграть в сложные игры STEM и понаблюдать в онлайн-трансляции за животными по всему миру. В этом зале будут представлены интерактивные и захватывающие мероприятия в различных дисциплинах, к которым участники смогут получить доступ через Интернет.

 

ГРАФИК ПРОГРАММЫ

ВИРТУАЛЬНЫЙ REGENERON ISEF 2020

ПОНЕДЕЛЬНИК, 18 МАЯ 2020 г.- ПЯТНИЦА, 22 МАЯ, 2020

 

While all of the content looks potentially interesting, those programs marked with a * should be especially interesting for our students of the Andrey Melnichenko Foundation. Those marked with a ** are particularly important for teachers and science fair organizers and staff.

 

Хотя весь контент выглядит потенциально интересным, программы, помеченные *, должны быть особенно интересны студентам центров Фонда Андрея Мельниченко. Помеченные знаком ** важны для учителей, организаторов научных ярмарок и персонала.

 

 

E xact times and ordering of the sessions are still being planned; the estimated start and end times are listed per day. Please check back for updates leading up to May 18, 2020.

 

Точное время и порядок сессий еще уточняется; примерное время начала и окончания указано по дням. Пожалуйста, следите за обновлениями до 18 мая 2020 года.

 

MONDAY, MAY 18, 2020