Передача богатства в последнее время

По мере того как вы изучаете о процветании, становится ясно, что Бог настолько же справедлив, насколько Он милостив. Он честен во всех Своих поступках. В Своем Слове Он дал четкие указания насчет того, как жить благочестиво, что является основанием для процветания. Когда мы будем послушны в том, чтобы следовать его путям. Он позаботится о нас и благословит нас. Но те, кто отказывается идти Божьим путем, получат другой результат. Псалом 36:28 в Расширенном переводе Библии говорит: «Господь наслаждается справедли­востью и не покидает Своих святых; они сохранятся вовеки, но потомство нечестивых [со временем] истребится». А в Притчах 28:8 сказано: «Тот, кто, требуя чрезмерные процен­ты и действуя нечестным образом, увеличивает свое материальное имущество, собирает его для того, [чтобы тратил тот] кто добр и щедр к нищим». Это неизменный закон, заключающийся в том, что человек не может по- настоящему процветать во всех сферах жизни, если он не служит Богу и не послушен Ему (см. Второзаконие 28:15-68). Бог дает процветание тем, кто любит Его и послушен Ему.

Кому-то может казаться, что Богу требуется долгое время на то, чтобы исполнить некоторые из Его обетований, но во 2-м Петра 3:9 сказано: «Господь не задерживает, не опаздывает или не медлит в Своих обетованиях, как считают некоторые люди, но Он долготерпелив (необычайно терпелив) к вам, не желая, чтобы кто погиб, но чтобы все обратились к покая­нию» (Расширенный перевод Библии). Бог дает неправедным достаточно времени, чтобы покаяться, однако Он хорошо осведомлен о том, что они делают в это время (Притчи 5:21, 15:3). Может казаться, что они процветают, делая зло, но их успех будет кратковременным (Иакова 5:1-4, Псалом 36:8-10). Слово Божье показывает, что в последние дни произойдет передача богатства из рук нечестивых в руки праведных. Фактически, Бог дает грешникам работу копить богатство для праведного (Екклезиаст 2:26).

Богатство может прийти в Царство Божье различными путя­ми. Есть те, кто принимают Иисуса как своего Господа и Спасителя и приносят с собой денежные средства. Это в действительности то, чего Бог хочет для всех грешников - чтобы они стали частью семьи Божьей. Тогда они смогут стать участниками благословений Божьих.

Другой способ, как богатство может быть передано - это через веру и Слово Божье, действующее в жизни верующих - например, через стократный урожай. Люди, которые увеличи­вают свое даяние по мере роста, увидят постоянно растущий доход от своего даяния - когда резервуары, содержавшие бо­гатства от неправедной наживы, откроются. Нечестивые богачи, которые отказываются слушаться Бога, увидят, как их богатство убывает. Богатства вернутся в руки даятелей.

Так что научитесь давать. Приведите ваши слова в соответст­вие с Божьим Словом. Верьте о стократном возврате - и о том, что богатство нечестивых придет в ваши руки, потому что «богатство грешника сберегается для праведного» (Притчи 13:22).

Иакова 5:1-4

Синодальный — Послушайте вы, богатые: плачьте и рыдайте о бедствиях ваших, находящих (на вас). Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью. Золото ваше и серебро изоржавело, и ржавчина их будет свидетельством против вас и съест плоть вашу, как огонь: вы собрали себе сокровищенапоследние дни.

Вот, плата, удержанная вами у работников, пожавших поля ваши, вопиет, и вопли жнецов дошли до слуха Господи Саваофа.

ПКИ — Идите теперь вы, богатые люди, плачьте и рыдайте о ваших страданиях, которые придут на вас. Ваши богатства сгнили, ваши одежды изъедены молью. Ваше золото и серебро сгнило, и их ржавчина будет свидетельством против вас и съест вашу плоть, словно огонь. Вы собрали сокровище на послед­ние дни.

Вот, плата трудящихся, которые пожали ваши поля, которая обманом удержана вами, взывает, и вопли жнецов дошли до слуха Господа Саваофа.

Расширенный — Придите теперь вы, богатые [люди], плачьте громко и рыдайте о ваших страданиях - бедах, которые точно приходят на вас. Ваше обильное богатство сгнило и разрушено и ваши [многочисленные] одежды были изъедены молью. Ваше золото и серебро полностью проржавело, и их ржавчина будет свидетельством против вас, и она пожрет вашу плоть, словно огонь. Вы собрали сокровище на последние дни.

[Но] смотрите! [Вот] плата, которую вы удержали обманом у работников, которые пожали ваши поля, взывает (о мщении), и вопли жнецов дошли до ушей Господа сил.

Моффатт — Придите теперь вы, богатые люди, плачьте и кричите о ваших неминуемых страданиях! Вы собирали богатство в самые последние дни; ваше богатство лежит и гниет, и ваши одежды изъедены молью; ваше золото и серебро лежит проржавевшее насквозь, и его ржавчина будет свиде­тельством против вас, она пожрет вашу плоть, как огонь.

Видите, плата тех, кого вы обманули, работников, которые убрали ваши поля, взывает, и вопли жнецов достигли ушей Господа сил.

НМВ — Теперь послушайте вы, богатые люди, плачьте и кричите от страданий, которые приходят на вас. Ваше богатство сгнило, и моль изъела ваши одежды. Ваше золото и серебро заржавело. Их ржавчина будет свидетельствовать против вас и съест вашу плоть, словно огонь. Вы собрали сокровище в последние дни.

Смотрите! Плата, которую вы отказались платить работни­кам, которые убрали ваши поля, взывает против вас. Вопли жнецов достигли ушей Господа Всемогущего.