Посоветуйте вашей подруге, что нужно, чтобы удобно и современно обставить квартиру.

 

9. Посоветуйте своим друзьям, что нужно, чтобы успеш­но сдать экзамены.

Хельмут хочет совершить путешествие, вы уверены, что посоветуете то, что нужно. Об этом вы разговариваете с его другом Мартином.

ТЕКСТ

 

1. Спишите текст. Разметьте паузы и интонацию. Подготовьте фо­нетически правильное чтение.

Leipzig

Leipzig ist meine Heimatstadt. Hier bin ich zu Hause Hier wohnen meine Eltern. Hier habe ich viele Freunde und Freundinnen. Wir sind Lehrerstudenten. Wir müssen tüchtig lernen.

Nun seid ihr in Leipzig. Und ich spiele für euch gern Fremdenführer. Wir besichtigen meine Stadt.

Leipzig ist eine Großstadt. Ihre Straßen sind lang und schön. Im Frühling und im Herbst ist die Stadt voll von Menschen¹. Die Leipziger Messe².

Die Leipziger bauen viele Wohnhäuser, Kaufhäuser, Kin­dergärten und Schulen. Leipzig ist ein Kulturzentrum. Es gibt hier viele Theater, eine Konzerthalle, Museen und viele Kinos.

In Leipzig gibt es eine Universität. Leipzig ist eine Studentenstadt.

Unser Stolz ist die Deutsche Bücherei.³ Das Gebäude ist sehr imposant.

Heute ist Leipzig eine Industriestadt. Es gibt hier viele Betriebe.

Die Stadt ist wirklich schön. Aber das Schönste sind na­türlich die Menschen. Die Leipziger sind sehr freundlich.

Nun ist unsere Rundfahrt zu Ende.

 

Пояснения к тексту

1.... voll von Menschen — полон людей

2. die Leipziger Messe — Лейпцигская ярмарка

3. Unser Stolz ist die Deutsche Bücherei. — Наша гор­дость — Немецкая национальная библиотека.

 

2. Задайте 10 вопросов гиду по городу Лейпцигу, исполь­зуя выражение es gibt.

 

3. Скажите, почему о Лейпциге можно сказать „Das ist eine Großstadt", „Das ist ein Kulturzentrum", „Das ist eine Industriestadt", „Das ist eine Studentenstadt".

 

4. Расспросите вашего товарища о Лейпциге (см. текст „Leipzig").

Расскажите о Лейпциге.

Расскажите о любом другом городе.

ДОМАШНИЕ УПРАЖНЕНИЯ

 

Напишите по-немецки. Обратите внимание на меетоимения ihr и euer.

1. Хайди и Ута, придите домой в 16 часов. Прошу вас. 2. Сабина и Карин, учитель часто спрашивает вас? 3. Ну, показывайте вашу квартиру. О! Квартира очень удобная. 4. Йене и Юрген, вы живете в Лейпциге? Мы хотим посе­тить ваш город. 5. Я не умею это делать. Я хочу спросить вашего отца. 6. Франк и Михаэль, вы не понимаете этого? Спросите вашего учителя. 7. Я не слышу вас. Повторите, пожалуйста, все. 8. Твоя картина готова? Покажи ее Кат­рин. 9. Ее родители живут в Веймаре. Она их часто наве­щает. 10. Их город промышленный. Там много заводов. 11. Посетите наш город. Здесь много музеев. 12. Ты не понимаешь меня? Я не могу все повторить. 13. Йорг лю­бит свой город. Его улицы и дома современные. Там есть театры и кино. У него там много друзей. 14. Карин и Ют-та часто приходят ко мне. Я варю для них кофе. Сама пью чай. Мы слушаем Моцарта и Баха. Мы любим их музыку. 15. Тебе нужно поработать над своим произношением. 16 Мне нужно еще перевести этот текст. 17. Он должен повторить все слова. Нам нужно навестить своих друзей. 18. Ты должен придти в субботу. 19. Вы должны сделать еще эти упражнения. 20. Они должны написать примеры. 21. Юрген должен выучить все слова. 22. Ты должен при­нести эти книги завтра. 23. Вы должны работать до 18 ча­сов. 24. У меня все есть. Мне надо еще сварить кофе. 25. Ты должен объяснить Сабине это правило. 26. Нам нуж­но купить чемодан и дорожную сумку.

2. Напишите сочинение: „Ist Susdal eine Museumstadt?"

 

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА

Напишите по-немецки. Употребите активную лексику.

1. Гюнтер живет в Лейпциге. Это город студентов. Здесь находится университет. Гюнтер изучает германистику. Он уже хорошо владеет английским языком. Теперь ему надо учить шведский и датский языки. 2. Мы хотим совершить экскурсию по городу. Ваш город большой и современный. Люди очень приветливы. Здесь много театров, кино, музеев и школ. Вы должны посе­тить наши музеи. Они очень интересные. 3. Михаэль, Дрез­ден — твой родной город. Покажи его Монике. — Я с удо­вольствием буду ее гидом. Моника, куда ты хочешь пойти? Мы можем начать сегодня? — Конечно. — Давай осмотрим Цвингер (der Zwinger).—С удовольствием. 4. На выходные дни я хочу остаться дома. Мне нужно поработать. А ты ку­да отправишься на этот раз? — В Росток. Там живут мои родители. Мне надо их навестить. 5. Как называется эта улица? — Это Петерштрассе. Здесь много магазинов. — Я могу здесь купить книги? — Конечно. Лейпциг — город книг.