Повествовательное предложение

Der Aussagesatz

В немецком простом повествовательном предложении изменяемая часть сказуемого всегда стоит на втором месте.

 

	II. изменяемая часть сказуемого
Mein Name	ist	Schneider.
Ich	bin	Buchhalter.
Er	ist	Buchhalter.
Ich	spreche	Deutsch.
Ich	wohne	in Berlin.
Ich	heiße	Meißner.
Nein, sie	kommen	aus Deutschland.
Ja, sie	kommt	aus England.

ГРАММАТИКА

Спряжение глагола

Die Konjugation des Verbs

В немецком языке глагол изменяется по лицам и числам, т.е. спрягается, путем прибавления к основе личных окончаний.

 

Рассмотрим это на примере глагола studieren (изучать, учиться):

 

Singular	личное окончание глагола	глагол в спрягаемой форме	Plural	личное окончание глагола	глагол в спрягаемой форме
1. ich	-e	studiere	1. wir	- en	studieren
2. du	-st	studierst	2. ihr	- t	studiert
3. er sie es	-t	studiert	3. sie Sie	- en	studieren

 

У глаголов, основа которых оканчивается на -ß, -z, во 2-м лице единственного числа конечный согласный основы сливается с -s суффикса (например, du heißt).

У глаголов, основа которых оканчивается на -chn, -chm, -d, -t, во 2-м лице единственного и множественного числа, а также в 3-м лице единственного числа, перед личным окончанием необходимо добавить -е (например, du arbeitest, er arbeitet, ihr arbeitet).

Спряжение глагола sein

Die Konjugation des Verbs sein

Глаголом-связкой в составном именном сказуемомявляется глагол «sein».

 

Ich	bin	wir	sind
Du	bist	ihr	seid
er/sie/es	ist	sie/Sie	sind

Übung 1. Заполните пропуски

 

1. Wie ___ Ihr Name, bitte? 6. Mein Name ___ Erich Krause.

2. Ich ___ Manager. 7. Wie ___ Ihre Adresse?

3. Herr Biermann ___ Programmierer. 8. ___ Frau Krause schon da?

4. Was ___ Sie von Beruf? 9. ___ Sie Hausfrau?

5. Er ___ Student. 10. ___ sie in Zürich?

Übung 2. Составьте из данных ниже слов повествовательные предложения.

1. Verkaufsleiter / Er / ist / Beruf / von /.

2. Müller / aus / kommt / Österreich / Herr /.

3. Spanisch / Herr und Frau Müller / sprechen /.

4. Medizin / Hans / studiert /.

5. Kollege / das / Krause / ist /.

6. wohne / ich / nicht / Berlin / in /.

7. Name / Schmitz / ist / mein /.

8. bin / ich / Sekretärin/.

9. Schweden / Frau Kaufmann / in / wohnt /.

10. Name / Krause / mein / ist /.

ГРАММАТИКА

Вопросы с вопросительным словом

Die Wortfrage

В таком вопросительном предложении на первом месте стоит вопросительное слово, на втором месте стоит сказуемое или его изменяемая часть, далее идут остальные члены предложения.

 

I. вопросит. Слово	перевод	II. изменяемая часть сказуемого	III.
Wie	Как	heißen	Sie?
		ist	Ihr Name, bitte?
		geht	es Ihnen?
Was	Что	machen	Sie beruflich?
		studieren	Sie?
Wo	Где	wohnen	Sie?
		ist	Frau Krause?
Woher	Откуда	kommen	Sie?
Wer	Кто	ist	das?

Übung 3. Вставьте вопросительное слово, подходящее по смыслу.

 

Woher

Was

Wie

Wer

Wo

 

1. ___ ist er von Beruf? 6. ___ heißt er?

2. ___ ist Ihre Adresse? 7. ___ sagt er?

3. ___ kommt Frau Oppermann? 8. ___ macht sie beruflich?

4. ___ ist Herr Krause? 9. ___ wohnt in Berlin?

5. ___ wohnt Herr Speier? 10. ___ studieren Sie?

Übung 4. Задайте вопрос.

1. Das ist Frau Eggert. Wie bitte? Wer ist das?

2. Ihr Vorname ist Helga. __________________

3. Sie kommt aus Italien. __________________

4. Sie wohnt in München. __________________

5. Sie studiert Medizin. __________________

6. Ihr Hobby ist Reisen. __________________

ГРАММАТИКА